老小姐翻来覆去地检查那张纸,然后放回小盒里。
与此同时,一个长方形的蓝纸包从旅行装的一个兜里掉出来。吉诺曼小姐拾起,打开蓝纸包。那正是马吕斯的一百张名片。吉诺曼先生从她手里接过一张,念道:“马吕斯·彭迈西男爵。”
老人拉铃叫来妮珂莱特,拿起颈带、小盒和旅行装,全扔到客厅中央的地上,说道:“把这些破烂儿都拿走!”
在沉默中整整过去了一小时。老头子和老姑娘背对背坐着,各自想心事,也许在想同样的事。一小时过后,吉诺曼姨妈说了一句:“精彩!”
又过了一会儿,马吕斯回来了。他刚一到,还未跨进客厅的门,就看见他外公手里拿着他的一张名片;外公一同他照面,就摆出高人一等的绅士派头,带几分蔑视的口气,大声嘲笑道:“嗬!嗬!嗬!嗬!好家伙,现在你是男爵啦!恭贺你呀。这究竟是什么意思呢?”
马吕斯的脸微微一红,答道:“这就是说,我是我父亲的儿子。”
吉诺曼先生收敛冷笑,厉声说道:“你父亲是我!”