“夫人，你似乎能理解我的心情。”休·威尔比微微侧身，躲过莱拉的手，“事已至此，我想，你一定有办法对付那个吃人的萨姆。告诉我吧，”他说，“我因一桩案子走到这里，可到了现在，我肩负的已不止凯莉·摩尔的生命，还有吉米·金牙的死以及我在幻觉中成为姐姐而经历的一切。你说得对，我的确想让那些玷污我姐姐的狂徒全都去死。可他们全在火星监狱，实在太远。替我想办法干掉他们，我替你解决萨姆。”
莱拉·斯宾塞的手在半空中僵了一两秒，旋而缓缓转了一个方向，毫不突兀地捋了捋一绺垂落在她光洁额头上的长发。“休息一会儿吧，”她平静地说，“明天我会带你去城郊四十公里外的特提奥提华坎，一切将在那进行。”莱拉转过身，摇曳着盈盈腰肢，迈着沉重得几乎要陷进地里的步伐，朝最开始的入口款款而去。
当晚，她在他睡不着的时候敲门，而他也为她开了门，看着她眉眼盈盈处泛着秋波。
“我突然感到一阵寂寞。”莱拉说。
“但是，如果我让你进来了，以后你只怕会更寂寞。”他说。
斯宾塞夫人没有回答，仅是衔着一抹淡淡的饱含痛苦和幸福的微笑。风吹过时，裙摆飞扬，窸窸窣窣声像海妖塞壬充满诱惑的呢喃。