“金玉，娘不是这个意思，娘的意思是……”皇甫老太赶紧解释。
“娘，你甭说了，俺知道了，俺原本觉着你会回去，虽然俺跟小麦都舍不得这里，可是为了娘，为了孩子们的将来，又隔着麦香近，俺觉着回去也成，那好歹是天子脚下呢，可是娘今个儿这么一说，俺也觉着去了也是给妹子丢人呢，上次麦香回来也说，那些官家小姐瞧不起麦香，就是因为有妹子在，她们不敢太过份就是，表面上和气的很，背地里还不知道怎么说麦香！麦香都如此，何况俺这个满口乡音的土老婆子呢，娘，你若是想跟着妹子回去，你回去便是，俺跟小麦还有阿金、阿银盼儿留下来，不去给你丢人！”金玉说着，脸就拉了下来。
“你这是啥意思？俺啥时候嫌你给我丢人了？”皇甫老太一听这话就急了，“你是我生的闺女，我还能嫌弃自己的闺女不成？我说那话，是将咱们看做一个整体，你说咱们这一大家子人去了，没权没势的，还要你妹子照顾，有个啥事儿，那些人不先从咱们身上找缺口打击你妹子？娘在都城长大，难道不懂那里的生存法则？就凭你这个直筒子脾气，跟你娘闹闹也就罢了，到了那儿万一得罪了人，连累了一清，咋办？咱们如今沾你妹子的光已经够大了，这里有什么不好，封地是阿宝的，铁栓又当了知府，在楚寒，就是咱们的天下，又何苦跑到都城去，给你妹子添堵？”