“收好你们的证件，贾维斯·洛瑞，全都签过字了。”
“可以走了吗，公民？”
“可以走了。走吧，赶车的！一路顺风！”
“向你们致敬，公民们！——这第一道险关总算通过了。”
贾维斯·洛瑞说这几句话时，双手合掌，仰望着上天。马车里有恐惧，有哭泣，还有那失去知觉的人的沉重呼吸。
“我们是不是走得太慢了？能不能叫他们走快点？”露西紧挨着老人问道。
“那就像是逃跑了，亲爱的。我们不能催得太紧，那会让人起疑心的。”
“朝后面看看，朝后面看看，看看是不是有人追来了。”
“路上空荡荡的，我的宝贝。到现在为止，还没人追我们。”
三三两两的房舍从我们身边掠过，还有孤零零的农庄，倾塌的建筑物，染坊，硝皮作坊，等等，空旷的田野，一排排没有树叶的树木。我们下面是高低不平的坚实路面，两旁是深深的烂泥。有时，为了要避开会使车子剧烈颠簸摇晃的石块，不得不驶进路边的烂泥地。有时，我们又陷在车辙和烂泥中动弹不得。这时，我们就心急如焚，惊慌失措，一心只想跳出车去逃跑——躲藏起来——怎么都可以，只要不停下来。
走过空旷的田野，又经过倾塌的建筑物，孤零零的农庄，染坊，硝皮作坊，等等，三三两两的农舍，没有树叶的一排排树木。是不是这些车夫在骗我们，从另一条路把我们往回送？这地方是不是已经第二次经过了？感谢上帝，不是的！到了一个村庄，回头看看，回头看看，是不是有人追上来了！嘘！驿站到了。